1ère partie 2ème partie 3ème partie version imprimable

Hogeigerren Ikasgeia

1.Hiztegia

txüt, handius, bürgoi, harro : orgueilleux

 küina, sehaska : berceau
apal, ixil : humble aski : assez
arrotz : étranger ediren, asmatü : inventer
arrunt : tout de suite aspaldi : il y a longtemps
arte : jusqu'à ürrentü, bürüratü : terminer, finir
arto : maïs debeiatü, aspertü : s'ennuyer
artabürü : épi de maïs asto : âne
hartz : ours atertü : cesser de pleuvoir
bühürtü : affronter hats : respiration, haleine
asaldatü : importuner hatsartü : respirer
apaltarzün : humilité ase izan : être repu

2.Aditza

Nor Nori Nork

Radicaux (dei, deitz) (di, ditz)

Indikatiboa oraialdia / Indikatiboa oraialdia
(Gaüza bat) / (Gaüza zonbait)

Nik hiri eman deiat : Je te l'ai donné Nik hiri eman deitzat : Je te les ai donnés
Nik zuri eman deizüt : Je vous l'ai donné Nik zuri eman deitzüt : Je vous les ai donnés
Nik hari eman deiot : Je lui ai donné (dioat, diozüt)
 Nik hari eman deitzot : Je les lui ai donné (ditzoat, ditzozüt)
Nik zier eman deizüet : Je vous l'ai donné Nik zier eman deitzüet : Je vous les ai donné
Nik heier eman deiet : Je leur l'ai donné (dieat, diezüt) Nik heier eman deitzet : Je leur les ai donné (ditzeat, ditzezüt)

Argitzeko : Botilla bat eman deizüt : Je vous ai donné une bouteille
Bi botillak eman deitzüt : je vous ai donné les deux bouteilles
Libürü bat eman deiet : je leur ai donné un livre
Pelotak eman deitzet : je leur ai donné les pelotes

 

Ikusliarrak liñan

 

....

 

MAPA