Primera parte Segunda parte Tercera parte versión imprimible

Si el objeto está en el plural, se añade -tu- en la forma impersonal y -ti- en la forma con tratamiento : Nütüke
Hobe lüke jitea : sería mejor que viniera (tendría mejor de venir) ; Zure haurrak ikus litikezü : vería sus niños.

Uztekoa
Nor Nork
Oraialdia

Nik Jan banü (Si lo comiera ahora)
Hik Jan bahü
Harek Jan balü
Gük Jan bagünü
Zük Jan bazünü
Züek Jan bazünüe
Haiek Jan balüe

Para un objeto en el plural, se añade -tu : banütü, bahütü, balütü, bagünütü, bazünütü, bazünütüe, balütüe : si los comiera,...

3.Gramatika erreglak
Postposiciones :

Las postposiciones se ponen después del complemento al contrario de las preposiciones. Se las utiliza para crear nuevas palabras. Los complementos están en el:
1) Nominativo cuando se trata de una posición (lugar, tiempo) :
Aitzin : delante de; ondo : al lado de ; alde : al lado de ; arte : entre ; pe ou azpi : bajo ; barne : dentro gibel : atrás ; gain : sobre ; üngürü : alrededor de
Xakürra mahainpean lo da : el perro duerme bajo la mesa.

Gü artean jarri züzün ( ->zü) : se puso entre nosotros
Etxe gibeletik elki ziren : habían salido de atrás de la casa.
2) Genitivo posesivo cuando hay un vínculo de pertenencia
Gain : además de ; haidürü : en espera de ; beldurrez : con el temor de ; bidez : con el medio de
Zurginaren haidürü gütützü : esperamos al carpintero
Horren gainean ez da deus ere erraiten ahal : además de esto, no se puede decir nada

3) Elativo para una idea de alejamiento:
Kanpo : fuera ; landa : después ; ürrün : lejos de
Bere etxetik ürrün beitzen, nigarrez hasi züzün ( ->zü) : como estaba lejos de su casa, empezó a llorar ; Salsatik landa bazen errekia : después de la salsa, había el asado

4) Aditivo cuando hay un acercamiento:
Bürüz : hacia ; Etsaietarat bürüz aitzinatzen ziren : avanzaban hacia los enemigos

5) Inesivo cuando el complemento delimita el lugar de la acción
Gainti : a través de ; barna : por ; Mendietan barna joan ziren : se habían ido por las montañas

 

Ikusliarrak liñan

 

...

 

MAPA